Sono state finalmente risolte le difficoltà interpretative sull’uso del buono pasto da parte del personale docente delle scuole serali, trascinatesi a lungo nonostante la chiarezza in proposito della circolare 23.12.2021.
Possiamo dunque confermare che

• si può utilizzare il buono pasto se l'insegnamento serale rientra nell'incarico d’insegnamento previsto dal contratto di lavoro (così avviene di regola nella scuola italiana);
• non si può usare il buono pasto se l’insegnamento nella scuola serale è svolto come attività aggiuntiva remunerata in modo particolare, (come avviene di regola nella scuola tedesca).

In caso di frazionamento dell’orario di lavoro tra la mattina e la sera, il buono pasto può essere utilizzato tra le ore 11.00 e le ore 15.00.
In caso di frazionamento dell’orario di lavoro tra il pomeriggio e la sera, il buono pasto può essere utilizzato tra le ore 17.00 e le ore 21.00.